Nikerabbit's laptop was stolen. To Nikerabbit and to translatewiki.net, this was quite a blow.
We did ask on translatewiki.net and on this blog for a way to help. It is with gratitude that I can post this photo of Nikerabbit reading the fine manual of his new thinkpad.
Thank you Wikimedia Foundation for helping out. This was most welcome :)