Jimmy is watching you ...
The fundraiser has started and Jimmy is looking at you, hoping that his appeal will be considered favourably. It looks great on the Dutch and the English Wikipedia, it can do with some improvement on the Arabic Wikipedia.
What needs doing is not really clear; some people get the Arabic text while others get the English text in left to right. What is relevant to note is that many texts are translated at Meta while the extension messages are localised at translatewiki.net. You may want to check out what it looks like in your language, there are many ways in which you can help.
I am sure this will be sorted out.