Many articles, particularly in the smaller Wikipedias are not linked to any other article. Getting these articles linked to other articles is often something that is done best by someone who understands the language. Finding these "lonely items" is what you do with the lonely items tool.
It takes some effort to link from Telugu or Hindi. If you do not know these languages, Google translate is probably your best friend to make an educated guess.