Showing posts with label runic. Show all posts
Showing posts with label runic. Show all posts

Friday, May 04, 2012

#Font subsets II

A request by Glanthor made on the Wikitech list was to support Junicode as a web font for historic texts. When you read about the Junicode font on sourceforge, you find that it supports 3250 characters in the "regular style". Its speciality is supporting medievalists in their work and it supports many scripts. It is a really big font.

Arguments to support Junicode:
  • it is a freely licensed font
  • it has a clearly defined use case
Arguments against the use of Junicode as a web font:
  • it is really big
  • it does not target one script
  • it is only one font for a script
When you read the Wikipedia article on the Runic script, it becomes abundantly clear that the Runic script evolved over time. Not only does the shape of characters change, the number of characters used is different as well. This is perfectly normal and it argues against the use of a single font for a single script.

As Junicode is freely licensed, it is possible to break the font up in pieces and have a separate font to be used  for Runic and another for Gothic. When other fonts for Runic are available as well, we can show sources with a font that resembles the original best and provide a more familiar font for easy reading as well.
Thanks,
       GerardM

Saturday, March 31, 2012

#WebFonts for the #French #Wikisource

Following the deployment of the WebFonts extension on the English Wikisource, it is now the French who asked for WebFonts. With WebFonts it is possible to show selected texts in a specific font. At this time the selected texts will not be in French because no fonts are available for the Latin script.

Once content is labelled as being in a different language, it is obvious what texts are in French or in another language. This will not only trigger WebFonts for the languages with a default font, it will also help people analysing the content of the French Wikisource.

WebFonts is a tool that delivers fonts where needed. So far we have not really considered supporting languages in the Latin script with WebFonts. When there are fonts that serve a purpose and are freely licensed, adding support will certainly be considered.

One of the issues that we will have to consider is how to support the really big fonts. When they support multiple scripts it does affect the time it takes to send a font to the user.  This is one area where local fonts and web fonts substantially differ.

Historic scripts like Runic and Cuneiform but also modern scripts like the Latin script have evolved a lot over time. To do justice to this and to differences in different places, it will be important to have fonts that reflect these differences.

With the interest of the Wikisourcerers we may learn from them about the fonts available under a free license that do justice to all such considerations.
Thanks,
       GerardM

Wednesday, January 10, 2007

Elder Futhark

Elder Futhark is the oldest form of the runic alphabet, used by Germanic tribes for Proto-Norse and other Migration period Germanic dialects of the 2nd to 8th centuries. It has some 24 runes and these and others are included in the Unicode.

I can easily imagine that people will want to include words in Proto-Norse in OmegaWiki. There is probably not much actual knowledge about this language. There is no ISO-639 code for it.. Well, when we really want to include it, we will. It will look funny on may people's computer; who has the fonts for runes ??

Thanks,
     GerardM