Showing posts with label India. Show all posts
Showing posts with label India. Show all posts

Saturday, June 10, 2017

#Wikidata - #diversity of #science - Professor Govind Swarup

Professor Swarup received the TWAS prize. The TWAS Prize is an annual award instituted in 1985 by The World Academy of Sciences to recognise excellence in scientific research in the global South. It follows that when attention is given to scientists like Mr Swarup, it should be easy to link to other scientists, particularly those from the global south.

With twenty two awards Mr Swarup does not disappoint. Many of the awards are from India; one of the conferring organisations, the Indian Science Congress Association, lists 41 awards. Its rule that a scientist can now receive only one award in his lifetime indicates how many scientists are recognised by the ISCA.

Making the TWAS prize winners more complete by adding the awards helps to improve the diversity of scientists. It is not only women who have not been fully recognised it is also the scientists from the global south.
Thanks,
      GerardM

Monday, December 26, 2016

#Wikidata - #caste and how to include it in Wikidata

With all respect to cultural heritage, forcing people to be included in any caste is a form of discrimination. In an article about Nangeli, a woman of the Nadars, it becomes clear how important it is to understand its history

The Nadars are a heterogeneous group, comprising people of diverse standing. When in a school curriculum the story of Nangeli was included, it did not do justice to this diversity.

The problem with discrimination is that it has to be simple or it is not understood. It is how I interpret why it was pulled from the curriculum. This whole notion of the impossibility of there being one simple caste system is expressed well in the Wikipedia article on a historic article on the Nadars; the Sivakasi riots: "This belief, that the Nadars had been the kings of Tamil Nadu, became the dogma of the Nadar community in the 19th century". It casts doubt on schema where castes are expressed in a simple way.

What we can do is linking what we know is related. Link historic facts associated with class and castes. But it starts with making the effort.
Thanks,
      GerardM

Tuesday, December 20, 2016

#Wikidata - a country is not a dynasty

When a "country" comes into being, it is after a struggle. In the same way when a "country" comes to an end, it is after a struggle. The same is true for dynasties; when a royal line comes to a start or an end, it is not without a struggle. However sometimes in a country there is continuation and one dynasty follows a previous one. Several dynasties succeeded each other in the Delhi Sultanate. The "country" finally ended with the last of the Lodi dynasty.

So when a country knows only one dynasty and starts and ends with that dynasty, it does not make the dynasty the country. Making up a name for a country is easy; when these monarchs are called "king" it is a kingdom, when they are a "sultan", it is a sultanate.

If there is one drawback, it is that there might be a name for that country in the languages of the people who were linked to it. For this reason all the countries that I am about to create may be prime suspects for a merger.. The item, not the country :)
Thanks,
     GerardM

Saturday, December 10, 2016

#Wikidata - Sembiyan Mahadevi - is it a title or is she a queen?

Queen Sembiyan Mahadevi was the spouse of  Gandaraditya, her son was Uttama Chola. Many of the Chola queens who followed her used "Sembiyan Mahadevi" as a title. This is what the English article tells us.

To really accept that it was a title, a source would help. It would be cool to have a list of all the people who used the title and it would be good to separate the person from the title in separate articles. It seems that the Tamil article is more substantial but as I do not read Tamil and Google translate does not help me sufficiently to understand what it says. 

Queen Sembiyan Mahadevi matters not only because she is important in the Chola dynasty but also because of the relevance she has in Tamil culture. Her father was a Mazhavarayar chieftain but Wikipedia does not know about them. 

When Wikidata knows about Indian nobility, its dates and connections, it becomes a resource that is helpful. Once her father has a name and it is clear what is meant by a "Mazhavarayar chieftain", slowly but surely it becomes clear who ruled where and who were contemporaries. It would be cool when Wikidata allows for a query that shows a "monarch" and shows fellow monarchs in neighbouring countries. 
Thanks,
      GerardM

Thursday, December 08, 2016

Was Cezhiyan Cendana a Pandyan king?

There is no way for me to find out if Cezhiyan Cendan was a Pandyan king or not. The only source I can find is a blog saying so. The problem is that texts in Wikipedia make me doubt. The text in the article for Maravarman Avani Culamani states that he is succeeded by his son Jayantavarman.

One fun fact is that templates do not have sources. It is however what I base information on when I add information to Wikidata. The other interesting point is that dates given are overlapping to the extent that they are not reliable.

So this is where we get into a problem. When information is good enough for a Wikipedia, is it good enough for Wikidata. More importantly is the question how do we curate information like this in a way that helps us all?
Thanks,
     GerardM

Wednesday, December 07, 2016

A Pandya King did not rule #India

The Pandyan Kingdom existed for some fourteen centuries; for many of the kings not much is known; A template contains much of what is known about them; not much.

Arguably; having this information in Wikidata serves a purpose. The information can be curated by people who know about the Pandyan kings and there are several things that they could do.
  • Some of the names of kings seem to be incorrect, certainly inconsistent.
  • The names of these kings can be added in the original language
  • Dates may be added to the period these kings were king
  • The data can be used in one of the other Wikipedias that are relevant in India.
One funny fact is that for all these kings it is impossible to have been a citizen of India. They were citizens of the Panyan kingdom. Many of such facts were added by bot and, it reflects factoids that exist in Wikipedias. It is just wrong.
Thanks,
      GerardM

Tuesday, November 01, 2016

#Wikidata year 4; What Gupta year is that?

Wikidata is celebrating its fourth birthday. It is celebrated by some mighty fine gifts. It is a time to reflect on what has gone before and what is ahead of us. Obviously there are challenges we face and my gift are some queries / questions I do not know how to address. I focus on the Gupta empire because it currently has my interest.

During the era of the Gupta empire there was a "Gupta year". An article refers to it and my first question is: what date would the birthdate of Wikidata be in Gupta years?

Obviously there are many maps including the Gupta empire, Can I have them sorted by date please? What other countries border the Gupta empire? Who were its rulers and how does the map change over time?

To get answers is nice but for me it is important that the algorithms involved are relevant to any country old and new. Relevant to timelines old and new. When we can express dates in the "Year Gupta", we can check if dates in Wikidata are indeed Julian or maybe Gregorian..

When we have continuance in maps over time, we will know if a location, a city for instance or the land of a tribe is part of what country; what culture.

Wikidata live long and prosper :)
Thanks,
      GerardM


Saturday, October 29, 2016

#Wikidata - Queen Kumaradevi

Queen Kumaradevi was married to Chandragupta I. According to Wikipedia she was of the Licchavi clan. The coin shows her with her husband on a coin minted by their son.

When you read Wikipedia, you will read about daughters of kings married off to nobility. They paint a picture of alliances, their marriages often meant some stability in an often brutal world.

When you are interested in such things, western nobility is well documented. Not so for nobility of India. I have added lately a series of maharajahs, kings and emperors and am every time amazed that nobody beat me to it. I often document who was related to who and often find missing links documented and add items for them. Regularly the missing links are implied but miss a generation.

I am sure of one thing; India has its fair share of people who know and care about such things. How do we get them interested, how do we get proper information about all this in Wikidata?
Thanks,
     GerardM

Sunday, June 05, 2016

#Wikidata - Member of the Telangana legislative assembly

I finished my project or members of the Kerala legislative assembly. All 140 members that are part of the editathon have an item, are a politician and it is known to what constituency they were elected from.

It only follows that there is more work to do. For instance for the Telangana legislative assembly there are other challenges. Here there are no articles for most of the representatives and, there are not even red links. I have the impression that there is not much in one of the Indian languages either.

It is easy enough to add items for the missing people, add additional statements but the question is then, why do it? Why not leave it to someone from India? It could be different when there is cooperation

The one big thing that prevents me is that there is nothing that makes the work visible. When redlinks expose data from Wikidata, when the information can be found by searching. There is a lot of important work left to do. As there is no mechanism that shows the value of the work done, I move on to another project.
Thanks,
      GerardM

Wednesday, May 25, 2016

#Wikidata - Kerala MLA constituencies

Kerala is one of the states of India and like all the others has its own legislative assembly. Like in Great Britain politicians are elected from constituencies. There are many as you can see on the map.

When there are elections, things change. New people become a representative, some remain a representative and others no longer have relevance in that way. At Wikidata, the current list of people who are "Member of the Kerala Legislative Assembly" is a bit of a mess. There are many items without a name in English, there are people who are only known in English and probably there are a lot of doubles. 

There are even representatives who are known to have an article on the English Wikipedia but do not (yet) have an item. This is all because of this big push to write articles on Indian representatives.

As more work is done for this big push to get the data complete, the data will become more informative. What we hope to achieve is:
  • associate MLA's with constituencies
  • have labels in both English and Malayalam for all of them
  • merge all the possible duplicates
Obviously there is more that might be done. We could add the dates when people became a MLA. This will allow us to create queries that shows who was a MLA at what time. When all this is done for Kerala, there are 28 other Indian states and there are many other countries that could do with a little bit of TLC.
Thanks,
      GerardM

Sunday, March 20, 2016

#Wikimedia - #India and #Wikisource

Subhashish Panigrahi wrote about the challenges facing Wikipedia and the languages of India. It is a good article and it is well worth a read.

It presents eight challenges, the one of most interest is that people often feel that their language is not present on the web. The question is how to raise relevance on the web.

When you consider relevant projects in the Indian language, the one that stands out most is Wikisource. It is an easy point of entry to writing in a language; it trains people to use their language in their script. What is to be written is in a scan so language proficiency is not even assumed.

As a member of the language committee I am on record that if there is a credible growth path for a Wikisource particularly when a notable organisation will support the project for at least a year, I want us to allow a new Wikisource as soon as possible.

At the same time we need to consider how to make the effort in Wikisource more visible. I want someone with some "marketing" savvy to consider how to bring our finished projects to potential readers. There are plenty of people in India and elsewhere. Investing just a little will have encourage our projects a lot and it may increase our community a lot.
Thanks,
      GerardM

Saturday, November 14, 2015

#Wikidata - #India and the #Peshwa culture

CIS announced in its newsletter a large donation of Marathi books about the Peshwa culture. It is hard to overestimate the relevance of this gift. It makes knowledge available to 73 million people. It provides sources to the history of a large part of India. This is the text:
1000 Marathi books by Marathi-language non-profit to come online on Marathi Wikisource with Open Access

As the Maharashtra Granthottejak Sanstha (MGS), a non-profit organization working for the preservation of the "Peshwa" culture in Maharashtra, and based in Pune, India, celebrated its 121st anniversary recently, the organization relicensed 1000 books for Marathi Wikisource under CC-by-SA 4.0 license so that the books could be digitized and be made available for millions of Marathi readers. Avinash Chaphekar from the organization signed a document permitting Wikimedians to digitize the books on the Wikisource. On this special occasion of the anniversary, a three-day book exhibition was organized starting October 30.

Answering our question "Could you please share with us your ideas of opening these invaluable books for Wikisource? How they are going to be useful for the online readers to learn about the Peshwas?", Mr Chaphekar says:

“These books are of historical importance and cover topics that are rarely covered well anywhere else. This information should reach to more people. Right after our Prime Minister Narendra Modi recommended to read the autobiography of Benjamin Franklin as it contains a lot of messages for a common man, a lady walked to us once and asked if she can read this Marathi. Such books that were published by the Sanstha should not be kept closed as a lot many readers are searching for such books. We might not have a very great presence in the media or the Internet. How does any reader who does not know us buy a book? If these books are available online they could at least find and read them”
As I follow what is new, I often check what Wikidata has to say. What I find is often a lack of information. There is a wealth of data about minor nobility from the Netherlands. Given the major relevance of a nawab of Awadh or indeed a Peshwa, many improvements can be made to acknowledge the relevance of a major culture
Thanks,
      GerardM

Friday, August 14, 2015

#Wikidata - Mr Sundar Pichai

I heard of a dispute about the facts of Mr Pichai's study by Wikipedians. That was yesterday so I hoped that some of that discussion would transpire at the item for Mr Pichai.

Mr Pichai's item is indeed in need of serious attention. The stated place of birth should be more specific and, his education has the same school entered twice for no obvious reason. He was born in India but Wikidata has him as an "Indian American" for whatever reason.

The information when you Google Mr Pichai is much better. When Google and Wikidata were to compare each others records, the Wikidata item would certainly be flagged as problematic.

As a lot of Wikipedians have invested serious attention to Mr Pichai, comparing the Wikipedia article will expose the weakness of the Wikidata entry. I am not particularly interested in Mr Pichai, I leave it for someone else to sort this out.
Thanks,
     GerardM

Monday, July 06, 2015

#Wikidata - Inspired Teacher of #India

Subjects and relevant subjects taught in university are not necessarily the same. When medicine is taught in India, diseases that are prevalent in India are relevant while diseases prevalent in Europe and North America are not so much. An article in the Metro India suggests that Indian textbooks do not have their priorities right and therefore subjects that matter are not taught or researched in University.

The Inspired Teacher Award is a new award for India and as it means that professors are honoured when they teach subjects that matter, it is quite wonderful. 

As a reward it is quite special; it is not the money it is time with the president of India and top bureaucrats that provides them with a platform to have their voice heard. At this time there are no articles nor items for the individual professors, something that is bound to change.
Thanks,
    GerardM

Sunday, July 05, 2015

#Wikidata - Dr B.R. Barwale, winner of the World Food Prize

The English article on the World Food Prize mentions that Dr B.R. Barwale is the 1998 recipient of that award. Google has it that Mr Barwale was born in 1931 in India.

Because Wikipedia does not know that Mr Barwale was born in 1931, he is not in a category "Born in 1931" and consequently Wikidata did not know that Mr Barwale was a human and therefore he was not automatically awarded the World Food Prize.. This was added by hand.

The World Food Prize has a website, it mentions Mr Barwale in plenty of detail. Arguably, as a source the website of the World Food Prize provides many details for its laureates. It is however like Wikipedia not a source that makes for easy automated comparisons.
Thanks,
     GerardM

Saturday, April 25, 2015

#Wikidata -#UN Prize in the Field of Human Rights II


Mr Baba Amte received the United Nations Prize in the Field of Human Rights in 1988. He must have done something good because he was awarded many more prizes. It is easy enough to add more awards to Wikidata and link them to Mr Amte and it does show his relevance.

When a red link is made into a Wikidata item like this, it is in fact an invitation to others to research those awards and add more people to them. Many of them are awards from India and it this way, people from India are celebrated. I do not think it is controversial to say that they are notable for the purpose of Wikidata.
Thanks,
      GerardM

Thursday, March 26, 2015

#Wikipedia - Suzette Jordan 1974-2015


Additional attention for important women is always welcome. Mrs Jordan was known as the victim of the Park Street Rape Case. What makes Mrs Jordan so special is that she spoke out. This was a novelty and not really welcomed by the status quo. It was suggested by senior politicians that it was a a misunderstanding between a lady and her client.

Thanks to women like Mrs Jordan, the silence around rape is changing in indignation.

Thank you Mrs Jordan,
       GerardM

Wednesday, March 11, 2015

#Kian does #Kannada #Wikipedia

Mr A. Surya Prakash is an author and journalist.There is an article about him on the Kannada Wikipedia. The item on Wikidata exists thanks to Kian. It is one of 48 articles created based on articles. These 48 items are identified as human.

Using Google Translate it is easy to find the English name. Finding additional information about Mr Prakash was easy as well. Several awards he received are not known in English. I added one in Wikidata. Many of the things I did I could have left for Kian to do in a later run. It is however so cool to be able to do share in this knowledge. One thing I did was to merge the Kannada category for journalist.

I asked Amir to have Kian run for all the languages from India. It finished with 500 new humans for Hindi, my latest news is that it is running for Tamil. What we know from the Kian run on the German Wikipedia is that most items have been already been identified for what they are. I found that for only 11 people I could add that they were a journalist.
Thanks,
       GerardM

Saturday, March 07, 2015

Indian #politicians from #Kerala


The information on politicians from #India on the Malayalam Wikipedia is more extended for the members of the Kerala legislative assembly than on the English.. That is entirely reasonable and good.

It shows that English does not include the sum of all information that is available to us. It also shows that we need someone to help us translate the names of these fine people into English to make this available to you and me.
Thanks,
      GerardM

Tuesday, February 24, 2015

#Wikidata - #Alumni by university or college in #India

As one of the most populous countries in the world, it is no surprise that India has many universities. The alumni of Indian universities or colleges can be found through a Wikipedia category.

Whenever tools are down I have been adding these alumni to Wikidata. It seems obvious that not all universities and colleges are represented. It is certain that many alumni cannot be found in these categories. This is because there may be no article about them or they have not been included in the category.

It is relatively easy to do this for India given that English is the main language for subjects about India. For China, Russia and Japan it is not so easy. Someone else has to get involved as I do not know the languages.

All of Labs is down again. So this time my customary hyperlinks are sadly absent..
Thanks,
      GerardM