|Muhammed Ali's fist|
At translatewiki.net, an announcement is made in the site notice. So far, the sitenotice is nice, small and unobtrusive. Well, actually that is a mistake; it should be bold, in your face, grabbing you by the short and curlies and GET YOUR ATTENTION.. ehm...
Ok, so the message is: MediaWiki and Fudforum need your urgent attention and, we may experiment with more prominent site notices.